《双生薄荷》:中村明日美子暗黑系耽美漫画搬上荧幕!观众请自行保护自己的世界观

萌姜女     2017-11-13

今年6月3日在日本上映的电影《双生薄荷(ダブルミンツ)》(此处中译名走的是“意译”的路子),改编自耽美漫画家中村明日美子的同名漫画《Double Mints》。故事讲述了两个同名少年——壹河光夫和市川光央(注:日文中“光夫”和“光央”的假名都是Mitsuo),从少年时代就形成了一个听从另一个命令的扭曲主仆关系,长大后的一件谋杀事件,让他们的命运再度交织在一起……

由于独特的人物设定,以及含有多种暗黑元素的缘故,《Double Mints》一直被认为是无法被搬上大荧幕的存在。也因此,当影片在去年年底放出影视化消息后,连漫画原作者中村明日美子老师都深感不可思议

虽然对于大多数入“腐坑”不深的读者和观众来说,中村明日美子代表着《同级生》中轻愁却美好的年少爱恋,是夏季细密的雨丝与冬季轻柔的雪粒。但作为老师较早期作品的《Double Mints》虽然有着作者标志性的流畅线条以及修长人设,但在剧情和整体氛围上,都呈现出相当悲伤与黑暗的气氛

剧情从光央(田中俊介 饰)的突然来电开始,多年前的校霸如今成为社会上的混混,失手“打死”了自己的女友,为了掩埋罪行打通了自己年少时忠犬光夫(渊上泰史 饰)的电话。处理完后的光央深陷混乱,光夫的突然告白更是掀翻了纠缠多年的爱与虐。深陷黑道的光央和前途无量的光夫,横亘在他们之间的,似乎有时光、有阶级、有境遇……但似乎又什么都没有,始终彼此亲密无间

原作漫画中,中村明日美子引入了柏拉图的《会饮篇》来侧面暗示两位主角间的关系。作为一部对话式作品,是一段关于对爱的本质的作品

其中,书中人物阿里斯多芬讲述了一个著名的神话,用来解释同性恋和异性恋的由来

▼以前,世界上有三种性别的人类,宙斯为了削弱人类的力量,于是将他们一分为二。从此这分别的两半踏上了寻找另一半的追逐之路。原本的“男”和“女”追寻和他们同性的男女,成为世人眼中的同性恋。而原本的“亦男亦女”,则成为了异性恋

对于《双生薄荷》来说,两位男主之间的磨合相处,虽然违背了诸多公认的约定俗成,但却也是一种上天注定。正如同性恋这一性取向源自生来便有的基因,有些爱恋就是从生而来、从死而去

电影版《双生薄荷》分别请来了渊上泰史&田中俊介、川笼石骏平&须贺健太,来饰演成年时期与青年时期的光夫和光央

不得不说,这个选角不能让人更满意了!中村明日美子笔下的人物总是线条鲜明、流畅、修长、纤细的脖颈……单薄却又存在感十足。渊上泰史和田中俊介棱角分明的面孔与身形,天然贴合《Double Mints》的原作,而在“双生一体”的抽离与贴合表达中,更是展现出了惊人的黏性。从漫改作品的角度来说,个人认为非常还原原作形态乃至精神!

▼两人在酒吧中的一段互动简直不能更动人TAT

相较之下,小演员的表现虽然略有不足,但依然可圈可点。S属性的须贺健太在拿捏角色上稍微有些重了,多了一些孩子的任性与邪恶,但又似乎略失于一点光央冷淡的抽离感……在这一点上,应该是演员个人的发挥比较多。但总体来说,依然令人印象深刻。川笼石骏平的光夫则称得上惊喜,在被光央欺负过程中几不可见的迷离幸福感、黑化后的孤注一掷……很有层次

作为漫改作品来看,《双生薄荷》称得上非常出色,对原作漫画的充分尊重从导演到演员,都能够感受得到。而作为电影作品来说,虽然不免存在世界观和观众的偏差,以及部分枝条细节的不顺畅或缺失,但仍称得上有自己特色与风格。豆瓣6.5的评分在原作粉的本萌看来稍微偏低,可以冲6.8

最后,如果不害怕虐点,非常推荐原作粉以及BL向爱好者观看,两位男主角的互动可以说是非常敬业了。

举报


My-commit

Latest_comments